A múlt heti, velőtrázóan fasza kis rész után ezúttal kicsit visszafogott tempóban zajlott az aktuális Bates Motel. Ha cselekmény ugyan nem is volt túl sok, de arra kiváló volt a rész, hogy a négy fontosabbnak mondható szereplővel egyaránt történjen valami lényeges, ami talán megváltoztatja a véleményünket róluk.

Ugye előző héten ott hagytuk abba, hogy Norman betört Shelby házába, hogy megszerezze az övet, ami bizonyítaná a Norma/Norman bűnösségét. Azonban azt nem láttuk, hogy ezt a kis magánakciót Dylan is figyelemmel kísérte és jó (fél)testvérként viselkedve, ki is húzta az öcsi ülepét a fekáliából. 
Természetesen Norman azonnal rohan anyucihoz a nagy felfedezésével, mely szerint, a csúnya rendőr bácsi ázsiai rabszolgát tart az aranyos kutyus mellett háziállatként. Norma közli vele, amit mi már előzőleg is sejthettünk, hogy az ő drága kicsi fia kissé beteg, s szeret képzelődni.

Az már most kiválóan látszik, hogy itt Shelby és Dylan között lassan elkezdődik egy "ki a helyi menő csávó" verseny, mert már nagyon méregették egymást.

A már említett fakabát igyekszik egyébként összehaverkodni anyuci kiskedvencével, még horgászni is elviszi. Ám a halvadászatot váratlanul félbeszakítja Keith Summers egyik keze, amit eközben megtalálnak a halászok. 
Ekkor kezdődik el csak igazán szorulni a hurok anyuci nyaka körül. Norma kezdi is szépen lassan elveszíteni a józan eszét, amit valószínűleg csak tetéz az, hogy le is tartóztatják a rész végén.

És hogy miért is került sor ilyen gyorsan erre a dologra? Alighanem Dylan miatt. Norman ugyanis egyik szomorkásabb pillanatában elárulta, hogy anyuci mit tett. És mivel a bizonyítékok alapján ilyen gyorsan aligha juthattak el egy letartóztatási parancsig, muszáj, hogy a tékozló fiú legyen a bűnös.

Aminek még örülhetünk, hogy a Normi fiú úgy tűnik rájött, hogy ivarérett és ha épp Emma betegeskedik, akkor miért ne húzza meg Bradley-t, ha már az éppen gyászolja apja halálát. Apropó, az a lepedő alatti 5 másodperces szexjelenet ugye nem csak szerintem volt gáz és borzasztóan oda nem illő?

Továbbá a heti aktuális kérdésem a főcímre vonatkozna. Nem kéne végre azzal kezdeni valamit? Vagy az is csak szerintem rossz? :)

És még egy vidám hír a végére: mivel a sorozat igen nézett és mindenki elégedett mindennel, amivel csak lehetséges, bizony már be is rendelték a 2. évadot, amely szintén 10 részből fog állni!