Ezzel a filmmel már nagyon-nagyon régóta tartoztam. Lássuk, hogy hazánkba milyen kiadványban jelent meg.

Borzongás - Creep (2004)

Rendezte: Cristopher Smith

Ez kérem egy közös angol-német koprodukció, ami abban merül ki, hogy a főszereplőn  (Franka Potente, aki maga is germán) kívül a filmben minden az Egyesült Királysághoz köthető. Ami nem nagy szó, mert a helyszín a föld alatt játszódik, egy metróalagút és csatornahálózat kereszteződésével. Egyébként a rendező neve ismerősen csenghet egyes számára, hiszen a leghíresebb filmje, a Csapatleépítést nálunk még a mozikban is vetítették. Alanyunk pedig az első nagyjátékfilmje, amiben érződött, hogy van érzéke a szakmához. Vagy legalábbis a horrorhoz.

A történet alapfelvetése eléggé bután tűnik, vagy legalábbis elképzelhetetlennek: egy amolyan "szingli ribancz" nem tud taxit fogni az éjszakában (nálunk elmaradott magyaroknál bezzeg lehet hívni telefonon a taxitársaságokat), ezért úgy dönt, hogy elmegy metróval. Épp időben, mivel már az utolsó szerelvény érkezik, ez később még egy fontos adalék lesz. Sajnos senki nem szólt neki, hogy a fű+vodka kombináció nem a legjobb az ébren maradáshoz, ezért elalszik a peronon. Mire felébred, a metrót lezárták...

Na már most: mennyire elképzelhető az egy fejlett nyugat-európai országban, hogy egy ilyen megtörténhet? Még nálunk is körbejárják a terepet a biztonságiak zárás előtt, sőt erre még egy hangosbemondó is felhívja a figyelmet. Nonszensz vazze. Aztán jön a meglepetés: jön még egy szerelvény! De nem az a bizonyos "utolsó", hanem egy "utolsó utáni utolsó"! Ami ugyanúgy szépen megáll és felszedi az utasokat, igen, lesz még valaki.

A lényeg, hogy miután egy ismerősét a szeme láttára megöli valaki (valami?), a csaj elkezd bóklászni és menekülni. Közben találkozik még másokkal is, akiknek deklaráltan az a szerepük, hogy csúnya haláluk legyen, nehogy elaludjon közben a néző. Egyébként ez szerintem nem történne meg, mert nagyon szépen, gördülékenyen és egyáltalán nem elsietve mennek a cselekmények a maguk útján. Nincsenek felesleges párbeszédek, itt minden dialógusnak fontos szerepe van, nagyon helyesen. Ennek ellenére mégsem egy kimért, tőmondatos közeget kapunk, bár igaz, hogy monológokat ne nagyon reméljünk, de ebben a műfajban ez amúgy sem elvárás.

A gore rendben van, bár néhol lehetett volna egy kicsit merészebb is, de példának okáért a falba állított fűrészpengébe beleszúrt fej egész kellemes pillanat volt. Maga a gyilkos kinézete is korrekt, bár az arcán lehetett volna még csiszolni, inkább semmit mondó, mint félelmetes.

A színezés rendben van, kapunk egy szép zöldes sárga és sötétkék váltakozást, ezzel megteremtve egy hangulatos kontrasztot. Igaz, néhol kifejezetten sötét volt, de nem a "jó értelemben" vett sötétségre tessék gondolni, hanem arra, amikor indokolatlanul keveset látunk. A kameramozgatásban nem volt semmi extra, de felesleges rázkodások vagy gyors váltások sincsenek. Mondjuk néhol ráfért volna, mert volt olyan párbeszéd, amikor végig csak az egyik felet láthattuk.

A para-faktor rendben van, szerencsére nem vitték túlzásba a sokkoltatást sem, néhol egész ügyesen, a kivárással érik el a kívánt feszültséget. Ilyen téren elégedettek lehetünk.

A karakterek rendben vannak, bár a főhősnőnk a végére már annyira idegesítő lesz, hogy már fizikai fájdalmat okoz. Egyébként érdemes eredeti nyelven is megnézni, mert bár a szinkron rendben van, de az egyik szereplőnknek van egy finom skót akcentusa, az a fajta, ami kifejezetten kellemes a fülnek. Viszont a nőnél nagyon érződik a német származása, ami jelen esetben mondjuk hitelessé is teszi. Természetesen ezekből a magyar nyelvnél semmi nem jön át, egyedül egy elejtett "scheisse" jelzi a hovatartozást.

Néhány szó magáról a kiadványról. A hangzással elégedettek lehetünk, mert az 5.1 hang mindkét nyelv esetében biztosított. Extra van, de nem sokra megy velük az ember: a film előzetese (ezekre mi szükség van?), fotógaléria (ez sem tudom, hogy kiket hozhat lázba), illetve egy rakat előzetes a kiadótól, az Intersonictól. Amelyek közül egy sem hozott lázba és egy deka horror sincs köztük, szóval ez a része is elhanyagolható a korongnak. A kép elég éles, bár ehhez én nem igazán értek és nem is teszek úgy. Amikor megjelent, rögtön 990-ről indított, de néhol már kevesebbért is be lehet szerezni.

Azt azért muszáj leszögeznem, hogy ez a kritika második nézés után született, elsőre sokkal hatásosabb volt, szóval egy estés filmnek tökéletes. Mindenképpen érdemes megnézni, mert kielégíti mindkét "tábor" igényét: egyaránt beparáztat és tocsog a vértől.

Azért még muszáj megemlítenem két dolgot: az egyik, hogy nekem nagy szívfájdalmam az, hogy nem igazán derült ki a lény eredete. Pontosabban voltak rá erős utalások, de a miértje nem volt számomra világos. A másik nagyobb problémám pedig a film "sci-fi" mivolta: ebben a Nagy-Britanniában legalizálták a marihuánát! WTF?! Az ilyesmire mi szükség volt? Semmi lényegi funkciója nincs. Vagy ez valami bujtatott üzenet akart lenni? Kinek? Miért? Vagy csak kiakarta ragadni a nézőt a valóságból, hogy ne féljen a metrótól? Akkor mi értelme volt az egésznek? Van egy olyan gyanúm, hogy úgy tippelte meg a rendező, hogy 2004-ben már legális lesz a cucc, erről találtam is egy idevágó cikket. Mindenesetre nem lett. Mellé.

Értékelés: 7/10